閉じながら開く、光庭のあるリビング ― 光と緑に抱かれる都市の暮らし ―

横浜市の丘陵地に建つS様邸は、周囲を住宅に囲まれた土地でありながら、建築家・河添甚が“2つの庭”という発想で光と緑を取り込み、開放的でありながら守られた住まいを実現しました。外構や植栽、照明計画まで含めて一体にデザインされ、室内から常に自然を感じられる空間。省エネ性能・耐震性能も最高等級を満たし、日々の暮らしに安心と豊かさを添える邸宅です。 吹き抜けと大開口の窓がつなぐLDK。北西の光庭に面した窓からは柔らかな自然光と風が入り、室内に居ながらも外とのつながりを感じられる。高気密高断熱の性能により、開放感と快適性が両立している。 吹き抜け上部のサーキュレーターが上下階の空気を循環させ、家全体を均一な温度に保つ。高断熱・高気密性能を備えた建物だからこそ、エアコン1台で夏も冬も快適な環境を実現している。 光庭に面したダイニングは、自然光が一日を通して心地よく差し込む場所。家族の集う食卓に、外の緑と空が風景として取り込まれ、季節の移ろいを感じながら食事の時間を楽しめる。 アイアン手摺と木の段板が軽やかに構成された吹き抜け階段。上部からの自然光が差し込み、時間とともに陰影が移ろう。構造とデザインの調和が美しい建築的な見どころ。 見上げると、階段越しに吹き抜け空間が広がる。2階窓から注ぐ光が階段の段板を通してリズミカルに落ち、立体的な光のグラデーションを描く。 アウトドア用品やキャンプ道具を収納できる大容量の土間収納。玄関から直接アクセスでき、キッチンや水まわりにもつながる回遊動線が、暮らしの快適さと機能性を高めている。 リビング・ダイニング・庭へと視線が抜けるキッチン。背面収納はすっきりとまとめられ、明るく整った空間が日々の家事を心地よい時間に変える。 玄関から土間を通り、そのままキッチンへとアクセスできる動線。買い物帰りの荷物もスムーズに運び込める、実用性とデザイン性を両立した配置。 吹き抜けに面した造作カウンターは、家族それぞれの時間を過ごす多目的な場所。常に心地よい温度と光環境が保たれるからこそ、廊下や窓際も快適なワークスペースになる。大きな窓と吹き抜けと廊下とスタディカウンターを兼ねることができるのは、家じゅうどこの温度も快適に保てる高気密高断熱ならでは。 南北の高低差を活かし、視線が抜けるように設計された窓配置。隣家との距離を感じさせず、遠くの空や緑をフレームのように切り取る。敷地特性を最大限に生かした建築的視点。 LDKと連続するウッドデッキは、内と外をつなぐ“もうひとつのリビング”。外からの視線を遮りながらも光と風を取り込み、食事や子供の遊びなど、暮らしの延長として使える心地よい場所。 木の質感が印象的な玄関ファサード。外部から見ても温かみを感じる木製パネルが、外観全体の印象をやわらげ、街並みにも調和をもたらしている。 リビングの窓越しに見える植栽が、季節ごとに表情を変え、室内に自然のリズムをもたらす。設計段階から樹種と配置を計画し、家と庭が一体となった風景をつくっている。 シンボルツリーの緑が家の印象をやわらげ、街並みにも穏やかな表情を与える。子供たちが庭で遊ぶ姿が似合うこの家は、住まう人だけでなく、周囲にも心地よさを届けている。 DESIGN 河添 甚 （一級建築士事務所 河添建築事務所） 建築家プロフィール 住宅は設計だけでなく、施主・設計・施工の三者で 共に作り上げるものです。 より良い三者のコミュニケーションを作り上げることを心掛けます！ DETAILS 「2つの庭と繋がる家」 ―光と緑に抱かれる都市の暮らし―

所在地：横浜市中区

敷地面積：63.43坪（209.70m²）

延床面積：28.42 坪（93.97m²）

家族構成：大人2人 子ども2人 Ua値：0.42W/m²K ηAc値：1.2(W/m²)/(W/m²) ηAc値：1.1(W/m²)/(W/m²) C値：0.22cm/m² 耐震等級：3 (許容応力度計算) 施工：2023年 土地の特徴と建築家の読み解き 計画地は横浜市内の丘陵地に位置し、前面道路が坂道で高低差があり、周囲は住宅が密集していました。とりわけ南側隣地が一段高いため、一般的な“南に開く設計”では光や眺望を確保できない条件でした。 建築家・河添甚はこの制約を逆手に取り、北西側に「光庭」を設ける発想へと転換。通常では選ばない方角に光とプライバシーを両立させる中庭を配置し、もう一方には道路側に「表庭」を設けて街との繋がりをデザイン。**「裏庭＝家族のプライベート」「表庭＝街との関係」**という二面性を持たせることで、土地の個性を暮らしの価値へと昇華させました。 オーナーのご希望

● とにかく外観をおしゃれで格好良くしたい

● 家中どこにいても快適に過ごせる高断熱・高気密の性能

● 将来を見据え、1階ワンフロアで生活が完結できる設計

● 室内にいても外を感じられる空間

● プライバシーを守りながら光と空を取り込む

● 家族それぞれが心地よい距離感を保てる居場所と、片付く収納計画 ご要望を反映した建築家の提案 河添氏はこれらを「庭との繋がり」で解決しました。

● 光庭（北西） ：擁壁を目隠しにしつつテラスを配置。リビングと一体の拡がりを生む

● 表庭（道路側） ：駐車スペースを兼ね、BBQや植栽を楽しめる“街に開く庭”

● LDK ：吹き抜けと高窓を組み合わせ、光と開放感を最大化

● 平屋的生活 ：1階に生活機能を集約し、一部は将来的に寝室として独立可能

● 収納・玄関 ：回遊動線を持つシューズクローゼット、趣味道具収納、帰宅後すぐの手洗い動線を設計 さらに、断熱性能UA値0.42、気密性能C値0.22を実現し、HEAT20 G2基準を満たす快適性を担保しました。 暮らしの豊かさの実現 完成したS様邸は、「2つの庭」と繋がる暮らしそのものです。

● 表庭は街と家族を緩やかに繋げ、植栽と照明が季節と時間の移ろいを演出

● 光庭は家族だけの特別な時間を包み込み、室内の延長として日常を豊かに

● 断熱・気密性能が生み出す快適な室温が、どの居場所でも心地よさを保証

● 将来を見据えた平屋的な生活設計が、長期的な安心を支える 「プライバシーと開放感の両立」という矛盾に挑み、土地と施主の想いを一体にしたこの家は、まさにバウハウスデザインの信念「暮らしに豊かさをデザインする」を体現する住まいです。